SITE LOGO
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Суббота
2024-11-30
1:08 AM
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная » Статьи » Слова и переводы песен » Memoria

De aqui de alla, de aqui de alla
De aqui de alla, de aqui de alla -Отсюда туда, отсюда туда,
de aqui de alla, de aqui de alla. -Отсюда туда, отсюда туда,
Estoy cerca del camino -Я так близок к дороге
voy buscando mi destino - И буду искать свою судьбу
estoy junto a mis amigos -Я рядом со своими друзьями

Todo pasa y todo queda -Все случается и все кончается
nada es facil pero llega -Нет нечего легкого, но все же
arriesgamos el presente, es hoy- Мы рискнули настоящим

Sentirnos bien, sentirnos mal -Нам хорошо, и в тоже время плохо
si queres, llorar mis penas de ayer -Если хочешь, можешь
оплакать мою вчерашнюю боль
el infierno esta mas lejos con vos - Ад, все еще далек от тебя
o sin vos.

De aqui de alla, de aqui de alla -Отсюда туда, отсюда туда,
de aqui de alla, de aqui de alla. -Отсюда туда, отсюда туда,

Quiero compartir las penas - Хочу поделиться с тобой моим горем
que nos pasen cosas buenas - Чтобы с нами происходили
только хорошие вещи
para un cruz de la moneda y mas.- И чтобы нам не нести
весь этот тяжкий груз

Quien nos cante en su mismo brillo -Кто нам поет,
в этот прекрасный миг
y al final estar contigo, si te tengo cerca de vos -
Я буду с тобой до конца

Категория: Memoria | Добавил: Erreway-Love (2006-08-18)
Просмотров: 831 | Рейтинг: 0.0/0 |

Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Категории каталога
Senales [12]
Tiempo [12]
Memoria [11]
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
           Это новый сайт посвященный сериалу «Мятежный путь» и конечно группе «Erreway»...
Наш опрос
Статистика
Copyright MyCorp © 2024
Сайт управляется системой uCoz